ACBF

Une agence spécialisée de l’Union africaine

Coin COVID-19            soutenir notre travail

Home | Note D’information Pour Les Participants

Note D’information Pour Les Participants

Tous les participants sont priés de prendre note des informations fournies dans le présent document et sont invités à prendre les mesures nécessaires pour préparer leur voyage en Égypte et pendant leur séjour. Veuillez noter que toutes les dépenses liées à votre participation à la trente-deuxième Réunion annuelle du Conseil des gouverneurs de la Fondation africaine pour le renforcement des capacités (ACBF) seront entièrement à votre charge.

LIEU


Lieu de la tenue de la réunion au niveau du sommet :

Sharm El Sheikh International Convention Center in Egypt

El-Salam Road

Sharm El-Sheikh, South Sinai

P.O. Box 232 Sharm El-Sheikh – Egypt

T. +20 (0)69 3604 110

F. +20 (0)69 3604 109

La réunion se tiendra dans le cadre des assemblées annuelles du Groupe de la Banque africaine de développement (BAD).

INSCRIPTION ET BADGE D’IDENTIFICATION SUR PLACE


Inscription en ligne

Tous les gouverneurs et délégués sont priés de s’inscrire sur le site web de l’Assemblée annuelle de la BAD en utilisant le lien suivant afin d’obtenir leur accréditation pour accéder au lieu de la réunion : https://am.afdb.org/en/2023-annual-meetings/registration. La validation de l’inscription peut prendre jusqu’à 10 jours ouvrables. Par conséquent, nous vous encourageons à vous inscrire dès que possible. Veuillez sélectionner « Autres participants » pour vous inscrire si vous n’êtes pas un gouverneur de la BAD.

Carte d’accès

Un laissez-passer de sécurité sera délivré à tous les participants inscrits et confirmés pour leur permettre d’accéder au site. Les services d’attribution des badges sur place seront ouverts le 19 mai 2023 à 10 heures dans la zone d’inscription située dans la tente d’accréditation à côté du Sharm El Sheikh International Convention Center in Egypt (SSHCC). Vous êtres priés de présenter votre lettre de confirmation qui sera utilisée pour vérifier votre inscription et délivrer votre badge d’accès.

CONDITIONS D’ENTRÉE EN ÉGYPTE


Formalités de visa et d’immigration

Un passeport et un visa en cours de validité sont nécessaires pour entrer en Égypte. Les participants qui ont besoin d’un visa pour entrer en Égypte sont responsables de l’obtention de leur propre visa auprès de la mission diplomatique de l’Égypte dans leur pays de résidence, en utilisant la lettre d’invitation ou la lettre de confirmation fournie. Pour plus d’informations sur les visas et les missions diplomatiques, veuillez consulter le site suivant : https://am.afdb.org/en/2023-annual-meetings/your-stay/visas-and-diplomat....

Exigences en matière de santé et de Covid-19

  • Les voyageurs ne sont plus tenus de se soumettre au test PCR Covid-19 ou d’être vaccinés avant de se rendre en République arabe d’Égypte. Cependant, tous les participants sont encouragés à se faire vacciner pour assister aux assemblées annuelles du Groupe de la BAD.
  • Un carnet de vaccination contre la fièvre jaune est exigé pour les visiteurs en provenance de certains pays. Veuillez suivre le lien suivants : Règlements sanitaires | Banque africaine de développement - Assemblées annuelles (afdb.org)

HÉBERGEMENT


Les participants prendront en charge leurs propres frais d’hébergement et sont priés de réserver leur logement via les liens d’hôtels fournis sur le site web de l’assemblée annuelle de la BAD pour bénéficier des tarifs négociés et faire partie du plan de transport, en utilisant le lien suivant : https://am.afdb.org/en/2023-annual-meetings/your-stay/hotels.

INTERPRÉTATION


Les services d’interprétation simultanée en anglais et en français seront assurés pour la réunion.

DOCUMENTATION DE LA RÉUNION


La documentation sera envoyé par voie électronique aux participants. Des informations utiles relatives à la Réunion seront également disponibles sur le site Internet du Conseil des gouverneurs de l’ACBF à l’adresse suivante : https://www.acbf-pact.org/bog-2023.

CONTACT POUR INFORMATION


Pour toute question concernant la réunion du Conseil des gouverneurs et les informations fournies dans le présent document, veuillez contacter l’adresse suivante :

Secrétariat du Conseil d’administration - board@acbf-pact.org ; +263 77 222 8087 (également WhatsApp)

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES


  • L’Égypte observe l’heure de l’Europe de l’Est (EET) ou GMT+2.
  • Le mois de mai est chaud. La température maximale journalière se situe entre 35oC et la température minimale moyenne est de 24oC.
  • La monnaie officielle est la livre égyptienne. Le taux de change actuel est de 1 livre égyptienne = 0,032 USD (au 13 avril 2023). Les cartes de crédit internationales sont généralement acceptées dans la plupart des hôtels, centres commerciaux et restaurants en Égypte.
  • L’indicatif de pays de l’Égypte est +20. Les principaux fournisseurs de services mobiles : Orange, Vodafone, Etisalat et We. Les voyageurs internationaux peuvent acheter des cartes SIM auprès des vendeurs à l’aéroport.
  • En ce qui concerne l’électricité, la tension standard en Égypte est de 220 volts CA, 50 Hz. Tous les appareils électriques qui utilisent normalement une tension différente doivent être compatibles avec la double tension (la plupart des rasoirs modernes et autres petits outils de voyage en sont équipés) ou être utilisés avec un transformateur.

Suivez ce lien pour plus d’informations sur votre séjour à Sharm-El-Sheikh : Votre séjour à Sharm-El-Sheikh : Banque africaine de développement - Assemblées annuelles (afdb.org)

Ken Ofori Atta

Le partenariat entre le Ghana et l'ACBF est une formidable bénédiction pour nous et l'occasion pour le Ghana d'accueillir la 26e Session du Conseil des Gouverneurs de l'ACBF est donc une chose qui nous tient à cœur.


Honorable Ken Ofori Atta, Ministre des Finances du Ghana et actuel Président du Conseil des Gouverneurs de l'ACBF
Goodall Gondwe

L'Afrique a autant besoin de l'ACBF maintenant qu'au moment de sa création en 1991, et probablement plus.


Honorable Goodall Gondwe, ancien Président du Conseil des Gouverneurs de l'ACBF et Ministre des Finances du Malawi
Lamin Momodou

À notre avis, les réalisations remarquables de l'ACBF au cours des 26 dernières années ne sont pas fortuites. Elles sont le fruit d’un travail acharné, du dévouement, de l’engagement, d’un leadership déterminé, de l’appui des pays membres et d’un partenariat productif.


M. Lamin Momodou MANNEH, Directeur du Centre de service régional du PNUD pour l'Afrique
Erastus Mwencha

La reconnaissance de l'ACBF comme Agence spécialisée de l'Union africaine pour le renforcement des capacités inaugure une nouvelle ère de renforcement des capacités par l'ACBF qui nécessitera un niveau d'engagement politique et un soutien financier appropriés de la part de toutes les parties prenantes.


S.E. Erastus Mwencha, Président du Conseil d’administration de l'ACBF
Thomas Kwesi Quartey

L'ACBF a reçu le statut d'agence spécialisée en raison de son potentiel de transformation de l'Afrique par le renforcement des capacités.


S.E. Thomas Kwesi Quartey, vice-président de la Commission de l'UA
1
2
3
4
5
X